WordPressへ
長いこと書いていたこのブログ、MovableTypeで運用していましたが、こんどからWordPressに移行します。
URLはこちらです。
原則としてこのブログは更新をストップしますので、今後はWordPressの方をご贔屓にお願いします。
URLはこちらです。
原則としてこのブログは更新をストップしますので、今後はWordPressの方をご贔屓にお願いします。
2012年11月11日
2012年11月10日
How to 同期？［解決篇］
相変わらずのWindows8に悪戦苦闘の毎日です。
前回までで残っていた問題が二つ。一つはカレンダーの記入画面で日本が入力ができないという問題。もう一つは、そのカレンダーが複数のGoogleカレンダーと同期がとれないという問題。
まず最初の日本語入力ですが、これはこれまでのように「半角/全角 漢字」キーを押して日本語入力をオンにするという方法が使えないようで（←Windows8の仕様？）、新規予定入力の画面で「Windowsキー＋Spaceキー」でWindows標準の日本語入力が選択できるようになりました。これで日本語入力がオンになります。無事解決です。
二つ目の複数のGoogleカレンダーとの同期はこのページを参考にしました。ここに書いてあるとおりに操作したら、複数のカレンダーが表示されるようになりました。スゴイです。
それにしても、Googleカレンダーをあたしのように複数使っている人ってかなりいると思いますが、それを選択できないのはかなり不便ではないでしょうか？ Microsoftのカレンダーをメインで使いましょう、という魂胆なのでしょうか？
まあ、Windowsのカレンダーも時々アップデートされているようなので、そのうちこんな裏技を使わなくてもオプションとか設定画面から簡単にできるようになるのではないでしょうか？
とりあえず、この数日あたしを悩ませてきた問題ともおさらばできたというわけです。
前回までで残っていた問題が二つ。一つはカレンダーの記入画面で日本が入力ができないという問題。もう一つは、そのカレンダーが複数のGoogleカレンダーと同期がとれないという問題。
まず最初の日本語入力ですが、これはこれまでのように「半角/全角 漢字」キーを押して日本語入力をオンにするという方法が使えないようで（←Windows8の仕様？）、新規予定入力の画面で「Windowsキー＋Spaceキー」でWindows標準の日本語入力が選択できるようになりました。これで日本語入力がオンになります。無事解決です。
二つ目の複数のGoogleカレンダーとの同期はこのページを参考にしました。ここに書いてあるとおりに操作したら、複数のカレンダーが表示されるようになりました。スゴイです。
それにしても、Googleカレンダーをあたしのように複数使っている人ってかなりいると思いますが、それを選択できないのはかなり不便ではないでしょうか？ Microsoftのカレンダーをメインで使いましょう、という魂胆なのでしょうか？
まあ、Windowsのカレンダーも時々アップデートされているようなので、そのうちこんな裏技を使わなくてもオプションとか設定画面から簡単にできるようになるのではないでしょうか？
とりあえず、この数日あたしを悩ませてきた問題ともおさらばできたというわけです。
2012年11月 9日
不思議な音の響き
先日行なわれた、キルメン・ウリベ氏の来日記念講演会。６日には東京外国語大学で、７日にはセルバンテス文化センターで、それぞれ行なわれました。あたしは外大の方へ、訳書の展示販売要員として参加し、講演も聴講させていただきました。
正直なところ、『ビルバオ-ニューヨーク-ビルバオ』はつかみ所のない作品でした。主人公はニューヨークへ向かうためビルバオの空港から飛行機に乗り込みフランクフルト経由でアメリカを目指します。そのたびの途中、主人公が自分の父や祖父、そして一族の歴史を時間の流れには関係なく、思いつくままに思い出していくという内容です。
特にこれと言って大きなエピソードがあるわけでもなければ、作品全体で謎解きが仕込まれているわけでもありません。ただただ一族の昔話が綴られると言ってしまうと身も蓋もありませんが、そんなストーリーです。
その一族の話は、北の海のじめっとした暗いところもあれば、地中海に面したからっとした陽気な明るい部分もあり、印象も一筋縄ではありません。フランコの時代はともかく、別に辛く悲しい一族の歴史というわけでもなく、かといって華麗なる一族でもありません。たぶん、バスクの人としては平均的な一族であり、歴史であるのでしょう。
そんな読後感を持って臨んだ講演会。
ウリベ氏の話を聞いて、この作品というものがわかった気がしました。ウリベ氏はこの作品で、バスクについて、バスク人について、それを自分の一族の歴史を題材として描き出したのであり、バスクというものを描き出すことが最大の目的であったのではないかと思われます。
別に誰かヒーローの話を語るのでもなく、恋愛ストーリーを紡ぐのでもなく、とにかくバスクとはこういうものだと知って欲しい、その思いが作品となって表われてたのではないでしょうか。
あたしは、そんな風に感じました。つまり、この作品は、ウリベ氏にとって名刺代わりなのではないか、そんな気がしました。
正直なところ、『ビルバオ-ニューヨーク-ビルバオ
』はつかみ所のない作品でした。主人公はニューヨークへ向かうためビルバオの空港から飛行機に乗り込みフランクフルト経由でアメリカを目指します。そのたびの途中、主人公が自分の父や祖父、そして一族の歴史を時間の流れには関係なく、思いつくままに思い出していくという内容です。特にこれと言って大きなエピソードがあるわけでもなければ、作品全体で謎解きが仕込まれているわけでもありません。ただただ一族の昔話が綴られると言ってしまうと身も蓋もありませんが、そんなストーリーです。
その一族の話は、北の海のじめっとした暗いところもあれば、地中海に面したからっとした陽気な明るい部分もあり、印象も一筋縄ではありません。フランコの時代はともかく、別に辛く悲しい一族の歴史というわけでもなく、かといって華麗なる一族でもありません。たぶん、バスクの人としては平均的な一族であり、歴史であるのでしょう。
そんな読後感を持って臨んだ講演会。
ウリベ氏の話を聞いて、この作品というものがわかった気がしました。ウリベ氏はこの作品で、バスクについて、バスク人について、それを自分の一族の歴史を題材として描き出したのであり、バスクというものを描き出すことが最大の目的であったのではないかと思われます。
別に誰かヒーローの話を語るのでもなく、恋愛ストーリーを紡ぐのでもなく、とにかくバスクとはこういうものだと知って欲しい、その思いが作品となって表われてたのではないでしょうか。
あたしは、そんな風に感じました。つまり、この作品は、ウリベ氏にとって名刺代わりなのではないか、そんな気がしました。
講演会はスペイン語でしたが、ウリベ氏が朗読してくれたバスク語の詩。何とも言えない音の響きでした。
2012年11月 8日
How to 同期？［続き］
Windows8で標準装備されているカレンダー、ピープルと、Googleとの同期で相変わらず悩んでおります（汗）。
ただ、ピープルの方は解決し、同期できるようになりました。Google(Gmail)の連絡先ですが、あたしはいくつかのカテゴリーに分けて使っていますが、これまで「Myコンタクト」には登録していませんでした。この「Myコンタクト」がどういうものなのか、いまでも理解できていないのですが、これをチェックするようにしたら、Windows8のピープルにも表示されるようになりました。つまり、同期が取れるようになったのです。
残る問題はカレンダーの方ですが、こちらはいまだに同期が取れません。Windows8上でGoogleのアカウントがきちんと認証されているのは、ピープルとメールが同期を取れていることからもわかります。なぜカレンダーだけがダメなのか......
前回書いたように、Googleカレンダーはいくつかカテゴリーを分けていますが、そのうちのデフォルトの間レンダーだけはWindows8のカレンダーに表示されていることがわかりました。これはネットを検索するとiPhoneとGoogleとの同期でも起こっていた現象のようです。たぶん、Windows8カレンダーはGoogleのデフォルトのカレンダーしか読み込めない、同期が取れないのではないかと思われます。
確かにアンドロイドのアプリでも、設定しないとGoogleの複数のカレンダーを取り込めないものは多くあり、たいていはそういう設定項目があるのですが、Windows8の場合には、まだそこまでの機能はないようですね。これはアップデートを待つしかないのでしょうか？
また、Windows8上からカレンダーに予定を追加すると、追加するカレンダーとしてGoogleのカレンダーを選択しておけば、Googleカレンダーに追加されますが、それはデフォルトのカレンダーに追加されました。やはり、デフォルトのカレンダーにしか対応してないようです。
問題なのは、Windows8のカレンダーで新規登録をしようとしても、日本語入力がオンにならないという現象です。これはあたしのＰＣだけの問題なのか、他のユーザーでも起きている問題なのか不明ですが、とにかく不便で使いものになりません。早急に改善してもらいたいところです。
ただ、ピープルの方は解決し、同期できるようになりました。Google(Gmail)の連絡先ですが、あたしはいくつかのカテゴリーに分けて使っていますが、これまで「Myコンタクト」には登録していませんでした。この「Myコンタクト」がどういうものなのか、いまでも理解できていないのですが、これをチェックするようにしたら、Windows8のピープルにも表示されるようになりました。つまり、同期が取れるようになったのです。
残る問題はカレンダーの方ですが、こちらはいまだに同期が取れません。Windows8上でGoogleのアカウントがきちんと認証されているのは、ピープルとメールが同期を取れていることからもわかります。なぜカレンダーだけがダメなのか......
前回書いたように、Googleカレンダーはいくつかカテゴリーを分けていますが、そのうちのデフォルトの間レンダーだけはWindows8のカレンダーに表示されていることがわかりました。これはネットを検索するとiPhoneとGoogleとの同期でも起こっていた現象のようです。たぶん、Windows8カレンダーはGoogleのデフォルトのカレンダーしか読み込めない、同期が取れないのではないかと思われます。
確かにアンドロイドのアプリでも、設定しないとGoogleの複数のカレンダーを取り込めないものは多くあり、たいていはそういう設定項目があるのですが、Windows8の場合には、まだそこまでの機能はないようですね。これはアップデートを待つしかないのでしょうか？
また、Windows8上からカレンダーに予定を追加すると、追加するカレンダーとしてGoogleのカレンダーを選択しておけば、Googleカレンダーに追加されますが、それはデフォルトのカレンダーに追加されました。やはり、デフォルトのカレンダーにしか対応してないようです。
問題なのは、Windows8のカレンダーで新規登録をしようとしても、日本語入力がオンにならないという現象です。これはあたしのＰＣだけの問題なのか、他のユーザーでも起きている問題なのか不明ですが、とにかく不便で使いものになりません。早急に改善してもらいたいところです。
